G'bye,2009!

      DSCF7848



今年最後のブログ更新です☆



本当に、ほんとうにいろんなことがありました。



マーケット出展も落ち着いて、ワークショップも落ち着いて、どちらもなんとなくではありますが、かたちが見えてきました。



大きな展示や制作の機会も、5つほどいただきました。



オーダーも、たびたび、いただきました。



ブログへのコメントも、とても嬉しかったです。



イベントなどを通じて出会ったかたもたくさん。新しく学んだこともいっぱい。良い一年でした。



ブログの更新が遅れたり、メールの返信が遅くなってしまったり、活動のうえでいろいろなかたに迷惑をおかけしたことは、否めないのですが…それでも、ことあるごとに支えてくださった周りの皆さんには、本当に感謝しています。



皆さまも、きっといろいろなことがあったと思いますが…どうか良い年をお過ごしくださいね。

*写真は「いちょうの木」の山盛りあんずクリームあんみつです。美味しいよ。





東急ハンズにて。

      DSCF7873



渋谷東急ハンズさんにて、展示中の門松を撮らせていただきました。



家で作っているときに「おっきいなぁ」と思っていたんですが、店頭でも同じように、もしかしたらそれ以上におっきく見えます。上のほうの段に置いていただいたこともあり、なかなか目立って、おめでたい感じです。



こちら、6本が対に並べてありますが、並びかえてディスプレイできます。そのほうが楽しいかなと思って。



   DSCF7874



なお、内側の色が3種類違うものを作ったのですが、なにせ制作者がチビのため、撮れませんでした…。



気になるかたはぜひ、ハンズさんで実物をご覧になってください☆







アマルちゃんありがとう。

   DSCF7865



Cafe Amarでの展示が、無事、終わりました。



今回は約1か月もの、長い間、お店のかたには本当にお世話になって、感謝してもしきれません。それに、お店にやってきた本当に多くのお客さまから「あったかい感じがする」「ろうそくって、灯すといいものだねー」「お店の雰囲気に合っているね」などなど、嬉しいお言葉をいただき、胸いっぱいになりました。



      DSCF7866



初日、最終日含め、数日お店でこっそり作業させていただいたり、友人と遊びに行ったりしてわかったのですが、この場所で本当によかったと、そしてこの時期に展示させていただけてよかったと、心から思います。



店長さん、むーさんをはじめ、スタッフの皆さん、いろいろなお心遣い本当にどうもありがとうございました。



   DSCF7867



また、ろうそくをお家に連れて帰ってくださったかた、心よりお礼申し上げます。お部屋やお風呂で、外で、お一人の時間はもちろん、お友達や大切なかたと、心休まるひとときをお過ごしいただけますと、嬉しいです。

写真は、23日に遊びにうかがったときのものです。あやちゃんとミニ忘年会をしました。シードルの瓶がどうしても欲しくて、昼間から飲んでしまいました♫



門松。

よくへんな夢を見ます。

夢の続きを見るのも得意です。…あまり役に立たない特技だけど  :-)

今年最後の出展制作は、門松。これも夢の中に出てきた門松をアレンジして作りました。そのせいか、ちょっと、へんてこです。和風のような外国風のような。竹のようなお花のような。時間がなくて写真をとりそびれちゃったんですが、とにかく間に合ってよかった…。

東急ハンズ渋谷店、ぜひ遊びに来てください。26日からです。



白いおやつ。

   DSCF7739

あまいもの、大好きです。



いつもかばんにはチョコレートが入っているし、旅に出たらその土地の「あまいもの」は必ずいただきます。アメリカの、発作が起きそうなほど甘ったるいカップケーキもけっこう平気。



先日、ワークショップでお客さんのYさんにいただいたのは「土佐日記」。私、少し前まで本籍地が高知県だったこともあり、好きなお菓子です。



大福と並んだら、なんだかかわいい。



      DSCF7740



Yさん、どうもありがとうございました♫ 休憩においしくいただきました。




 



workshop report #07

      DSCF7834
 



12月のワークショップは、1日だけ、お一人だけ



(ほかの日に希望くださったKさん、私の都合でできなくなっちゃってゴメンナサイ!)



都内にあるいろいろなキャンドル教室の中から選んで来てくださったとのこと…。どうもありがとうございました。初めての場所で、初めての作業で緊張されたかもしれませんが、いろいろお話できて楽しかったです☆



選んだお色は、ピンク、パープル。間に入れたアイボリーで暖かい感じ。間のラインも、ご希望通りにまっすぐきれいなボーダーにできました。



ご用意したおやつはTARLUMさんの「木いちごのシフォンケーキ」。お作りいただいたろうそくもどことなくベリーっぽい色合い。何かの偶然でしょうか :-)  ケーキはふわっふわで、とてもおいしかったです。

      DSCF7832

1月のワークショップの日程は未定ですが、クリスマスのころに発表しますね。


 



Amarのろうそく。

      DSCF7820

Amarでの展示の様子です…。

雰囲気、伝わるでしょうか?


      DSCF7823

      DSCF7825

      DSCF7826

      DSCF7827

      DSCF7828

      DSCF7831

      DSCF7824

      DSCF7816





4時間だけのてづくり市。

   DSCF7846

12月13日は、品川てづくり市でした。



実は数日前から風邪っぽくて、あまり作れていなかったのです。それで前日に徹夜しようとしたのがそもそもの間違いでした…。起きたら朝5時。準備が整っていればむしろ余裕なんですが、何か作ってからとなると遅刻は必至です。この日はイベントやワークショップにたびたび来てくださっているYさんのオーダー品をお渡しするお約束もありました。結局急いで作ってはみたものの、家を出られたのが10時すぎ



…というわけで、4時間ぐらいしか立てなかったんです。それでも、多くのかたに見ていただけて、私って幸せ者ですね!





      DSCF7844
 



ツリーのろうそくを連れて帰ってくださったおしゃれな男性、そしてポラロイドもお好きだという女性のかた、どうもありがとうございました。男性のかたはドロップのろうそくも一つ。プレゼントなさるようでしたが、お相手のかたに気に入ってただけると嬉しいです☆



それから春ゑさん&まどかさん、ドロップのろうそく気に入ってくださってありがとうございました。棚の上やお皿にころりと置いておくとかわいいかなぁと思います。グラスにお水を入れて浮かべても素敵です。



Yさん、わざわざ来てくださってどうもありがとうございました。バタバタしてしまってろくにお話もできませんでしたが…。またゆっくりお話したいです。ろうそく2つ、お相手のかたに気に入っていただけると嬉しいです。よかったら感想お聞かせください☆



それから、いつぞやの鬼子母神でたくさんの蝋泪(余ったろうそく)を持って来てくださった男性のかたが来てくださいました。今回も1キロちかくの蝋を譲ってくださいました。本当にどうもありがとうございました。いつも、どんなかたがブログをご覧になっているのか全くわからないのですが、こうしてブログを通じて来ていただけるのはやっぱり嬉しいですね。



あ、ブログの閲覧者数がいつのまにか10万アクセスを超えていました。どうもありがとうございました☆



次回は1月10日、2月14日に出展します。ぜひまた遊びに来てください☆







東急ハンズに出展します。

東急ハンズ渋谷店で行われるイベントの出展のお知らせです。

年末年始でにぎわう東急ハンズ渋谷店・1階の特設スペースに、оленёнокのろうそくがお目見えします。



「WHAT's? KADOMATSU!!」と題して、参加者の方それぞれのアイデアで生み出された作品を来場されるお客様に見ていただく事で、一般のかたにアートをもっと身近に感じていただく試み。さまざまなアーティストの手による『KADOMATSU』が並びます。
福を呼び込む伝統的なお正月飾りの「門松」ですが、оленёнокは蝋でファンタジックに、そしてちょっぴりポップに作ってみたいなと思っています。



スペース内の "CREATOR'S MARKET" では参加クリエイターのかたの販売や制作の実演もあり、たのしそう。なお、一部の展示品は購入することも可能です。



展示期間:2009年12月26日〜2010年1月5日



開催場所:東急ハンズ渋谷店 1階「ヒントピット」コーナー



寒い国のことば。

      DSCF7726



昔ちょっぴりかじった、寒い寒い国のことば



てづくりアイテムをお店に置いてもらうにあたって、いわゆるブランド名も、何か不思議な名前がいいなぁと思ってоленёнокとしたのでした。



当時はウズベキスタンの人に習っていたのですが、急に連絡が途絶えてしまい、こちらも何となく忙しくなりそのまま月日が流れてしまいました。でもなんと先日、突然その人から数年ぶりに「まだ興味ありますか?」と、電話がありました。



彼女は身につけた日本語を活かして、日本でガイドの仕事を立ち上げたそうなのです。それで知り合ったお客さん(都内在住の大学生)に、日本語会話の練習をしたいので誰か紹介してくださいと言われ、私を思いついたのだそうです。



どんな子かドキドキしながら、都内のカフェで待ち合わせ。



現れたのは、とっても大人っぽい、でもどこかあどけない、かわいらしい女の子でした。



「交換レッスン」ということでお金のやりとりはないのですが、彼女の準備はプロ顔負けです。本当にありがたくて、頑張ろう!という気持ちになりました。なお、彼女は日本語がまだ初級なので、教えてもらうにあたっては全部英語。まさか外国語で外国語を勉強することになるとは思わず、それはそれで大変なのですが、意外になんとかなるもので…とにかく「頑張るのみ」です。



クリスマスや新年の挨拶をいくつか習いましたが、それを書いてくれた紙が、マトリョーシカのかわいいもの。最後にチョコレートもいただきました。



   DSCF7728 



名詞の活用の多さに四苦八苦していますが、日本語の難しさも同じようなもの。がんばるぞー!



目標は、1年後に「おおきなかぶ」と「3びきのくま」を原書で読めるようになることです。






近所のパン屋さん。

      DSCF7730

      DSCF7731

ワークショップのおやつに困ったとき、そして制作の合間の休憩に食べたくなるのは、うちの近所のおやつパン

さらりとした甘さで、つい食べ過ぎちゃうんですが…。シナモンロール、クロッカン、オランジュ、カスタードブレッドがお気に入り。いつかすべて制覇するのが夢です。(我ながら食いしん坊だなぁ)でもね、常時40種類ぐらいあるそうなので、無理かも。

店長さんの話では、フランスのパン屋さんのイメージを目指しているそうなので、フランスからやってきたお皿に盛ってみました。



古い手紙。

   DSCF7711
 



先日フランスへ行ったあやちゃんに久しぶりに会ったら、「まだおみやげあったー」と言って、こんな素敵な切手とカードをくれました。



   DSCF7712
  

昔繰り返し読んだ「星の王子さま」の切手。単色刷りが新鮮です。

      DSCF7715
 






それから、見た目にも古そうなカード。流れるような文字が美しいです。





   DSCF7713
   

ふと、「どんなことが書かれているのかな…」と気になり、知り合いのパリジェンヌに解読してもらいました。

「送り主と、受取人の性別はわからないけれど、たぶん、たぶん男性が女性に書いたものじゃないかしら。送り主は、どこかからパリに引っ越して来てこれを書いたの。そして『私たちはもう会えないけれど、私は今でも君のことを大切に思っている』と書いてある。それから…、『ジャックのお墓に行くつもりだ』と。ジャックが二人にとってどんな関係かはわからないけど、とても小さいうちに亡くなった男の子のようね。そして、『マドレーヌはどうしてるかな』って書いてある。…なんだかちょっと、寂しい手紙ではあるんだけど、すごく温かい感じを受ける。二人の関係がほかとはちょっと違う、特別なものっていうか…」。



写真は、『美女と野獣』でもおなじみのノートルダム大聖堂を後ろから撮ったもので、文体や書体から、おそらく100年ぐらい前に書かれたものよ、と彼女。

   DSCF7714
 

そんな手紙が、時を超えて国を超えて、今こうして私のてもとにあることが、なんだか不思議です。







寒いけど。

      DSCF7746

やっと時間ができてきたので、早起きして公園に行ってきました。

      DSCF7757
 



今年の紅葉は去年より見事です。父に言わせると「パリみたい」って。朝は空気がまだきんとしていて、張りつめていて、葉っぱの色が鮮やかに見えるような気がします。



現場はもっときれいなんですよ。



   DSCF7759



   DSCF7760



      DSCF7761

      DSCF7763

   DSCF7767

      DSCF7768

      DSCF7770

   DSCF7774

   DSCF7777

   DSCF7778

   DSCF7780



This is It.

      DSCF7745



新しいMacを買って、便利になるはずが、いろんな設定ができなくて知り合いに来て手伝ってもらったものの、なぜかネットがすぐ切れてしまい、展示も入ってわたわたしていました。



そんなとき、母に「絶対観た方がいいよ!」と大推薦されたMichael Jackson『This is It』



小さなころから、家ではよくMichaelの歌が流れていたし、高校生のころホームステイに行ったとき仲良くなった女の子がかなりのMichaelファンで、それで盛り上がったのを思い出しました。私と同世代またはそれ以上の人なら、国や地域は関係なく彼から受けた影響は大きかったと思います。



ただ、最終日は渋谷も新宿も六本木もどこも売り切れで…最後の最後に見つけたのは横浜。2:30a.mスタート。当日いきなり呼びつけて、一緒に行ってくれたあやちゃんとみゆきさんに感謝です。(終電で出かけて、始発で帰りました)

それで後日アマルに行ったら、スタッフさんも「観ましたよ!」ってすごい盛り上がりました。もうね、映画っていうよりコンサートみたいでしたよ。ものすごい元気が出ました。こういう人が、やっぱり真のエンターテイナー、真のアーティストなのかな、って思います。私の好きな言葉に、ブルース・リーの「Don't think, Feel it.」って言葉があるんですが、まさにそれを表したような…。嫌なニュースが多い毎日ですが、明るい気持ちになれました。



Amarでのいろいろ。

   DSCF7802
 
ちょっと遅れてしまいましたが、Amarでのいろいろを、つらつらと。

   DSCF7801

   DSCF7800
 
今回は「冬のお祭り」をイメージして、雪みたいだけど、セーターみたいにあったかい感じの、なんだか不思議なろうそくをこしらえました。





灯すと、内側からオーナメントをイメージしたカラーボールや縞模様が浮かび上がって見えます。使えば使うほど、炎が下がって、きれいです。



      DSCF7790



   DSCF7789 



      DSCF7792
 
販売分として用意したのは、写真のクリスマスプディングのろうそくと、クリスマスツリーをイメージしたろうそく。ツリーのほうは、中に星のきらきらチップが入っているのがわかるかな?プディングのほうは、最初の納品分がおかげさまで完売しまして、2回目の納品分はラッピングをもすこしロマンティックな感じにしました。



   DSCF7809

      DSCF7808
 
7日のイベントには、本当に多くのかたにご覧いただけて、嬉しかったです。canaさんはじめ、スタッフの皆様お疲れさまでした。

      DSCF7805

      DSCF7806

キッズ用シューズ、本当にかわいかった!

      DSCF7814
          
遊びに来てくれたかたに配っていたプレゼント。中に出展者リストと姫リンゴが入ってました。



   DSCF7815

きびのガレットと、抹茶シフォン。おいしかったです☆







Powered by Blogger.
Back to Top